Webcomic - Interpretation of comics
PiR2 :: Linguagens :: English practice
Página 1 de 1
Webcomic - Interpretation of comics
2nd comic: É isso?
4th comic: Eu não quero ir
5th comic: Por favor. Eu não quero ir. Eu irei amanhã, eu prometo.
6th comic: Por favor não faça-me...
7th comic: Eu não me sinto bem.
9th comic: Sinto como se fosse tudo de uma vez só ( corrijam na tradução se eu estiver errado, eu não sou especialista em Inglês)
Minhas dúvidas: Para onde ele quer ir? Por que ele não se sente bem? E o que significa a frase:" Sinto como se fosse tudo de uma vez só"?
Próximos quadrinhos:
27th comic: Você fez uma bagunça.
28th comic: É sua bagunça. Arrume sua bagunça
29th comic Coloque-a no sótão ou na caixa
30th comic: Se eu chegar lá e ainda ela estar lá
Minhas reflexões filosóficas ( e também ao mesmo tempo minhas dúvidas): Por que ele arrumou a bagunça dele?
Próximos quadrinhos
46th comic: Eu fiz tudo certo ( está correta minha tradução, se não estiver, avisem-me por favor, porque nós somos uma equipe )
Dúvidas: Por que ele perguntou isso a personagem?
Últimas tirinhas
57th comic: Você entende, não é mesmo? (por favor, novamente, corrijam-me se eu estiver errado)
61th comic: Você ainda está com medo?
Dúvidas: Do que ele entende? Do que ele tem medo?
Por favor, quero apenas que tirem minhas dúvidas sobre essa webcomic.
Convidado- Convidado
Re: Webcomic - Interpretation of comics
Olha, você tem que ler a historinha inteira pra entender, aí tem um quadrinho faltando.
Ela está na íntegra aqui:
http://lukepearson.com/Brave-New-World
Na verdade é o seguinte:
A mulher de branco simboliza a morte, e a morte chamou ele quando estava velhinho.
Só que ele ficou com medo. Aí a morte ficou com pena e fez ele voltar no tempo, virar criança de novo.
Aí quando criança ele viu toda aquela bagunça ( que simbolicamente é a bagunça que ele deixou pra trás enquanto estava vivo, as coisas que não ficaram resolvidas ).
Aí depois dele arrumar a bagunça, no quadrinho que você não postou, a morte pergunta pra ele: e aí, ainda está com medo? E ele responde que não, porque já arrumou a bagunça. Aí nesse quadrinho ele corre em direção à morte.
Moral da história: arrume suas bagunças antes de morrer, você não vai querer ficar igual a esse velhinho. rsrs
Ela está na íntegra aqui:
http://lukepearson.com/Brave-New-World
Na verdade é o seguinte:
A mulher de branco simboliza a morte, e a morte chamou ele quando estava velhinho.
Só que ele ficou com medo. Aí a morte ficou com pena e fez ele voltar no tempo, virar criança de novo.
Aí quando criança ele viu toda aquela bagunça ( que simbolicamente é a bagunça que ele deixou pra trás enquanto estava vivo, as coisas que não ficaram resolvidas ).
Aí depois dele arrumar a bagunça, no quadrinho que você não postou, a morte pergunta pra ele: e aí, ainda está com medo? E ele responde que não, porque já arrumou a bagunça. Aí nesse quadrinho ele corre em direção à morte.
Moral da história: arrume suas bagunças antes de morrer, você não vai querer ficar igual a esse velhinho. rsrs
ruanchaves93- Recebeu o sabre de luz
- Mensagens : 168
Data de inscrição : 16/02/2016
Idade : 30
Localização : Palmas - TO - Brasil
Re: Webcomic - Interpretation of comics
Muito obrigado Ruan, mesmo que você tenha respondido muita tarde, valeu mesmo pela ajuda!
Convidado- Convidado
PiR2 :: Linguagens :: English practice
Página 1 de 1
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos
|
|