Tradução de frase
3 participantes
PiR2 :: Linguagens :: English practice
Página 1 de 1
Tradução de frase
por Nova Era Qua 02 maio 2018, 17:29
There are also countless YouTubers
keeping an eye out, one of whom has gone as far as
"looking at it regularly for a year
Boa noite, me ajudem a descobrir a significação de eye out por favor
keeping an eye out, one of whom has gone as far as
"looking at it regularly for a year
Boa noite, me ajudem a descobrir a significação de eye out por favor
Nova Era- Mestre Jedi
- Mensagens : 529
Data de inscrição : 05/11/2017
Idade : 22
Localização : Rio de Janeiro
Re: Tradução de frase
por Oen Qua 02 maio 2018, 21:03
Seria sinônimo de "Mantendo o olho aberto" no sentido de ficar cuidando uma situação, averiguando. Acredito pelo contexto que seja isso.
Oen- Iniciante
- Mensagens : 16
Data de inscrição : 23/02/2016
Idade : 34
Localização : Arapuava
Re: Tradução de frase
por jhhj234 Sex 18 maio 2018, 21:16
Mesmo você não postando o texto completo,pelo que eu entendi é algo como ''Mantenha-se atento'',no caso atento aos youtubers que estão fazendo algo que o autor do texto desaprova.
jhhj234- Mestre Jedi
- Mensagens : 517
Data de inscrição : 05/04/2016
Idade : 25
Localização : RJ
PiR2 :: Linguagens :: English practice
Página 1 de 1
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos
