Concordância Verbal - Interpretação

Leia a prescrição de Sacconi para a concordância com
o número percentual e o número fracionário. Após isso,
assinale a alternativa em desacordo com o autor.

A concordância é normal. [...] No caso do número
percentual, pode-se optar pela concordância irregular
ou figurada, a bem da eufonia. [...] Esta concordância
não é possível, contudo, quando o número percentual
vem determinado.
SACCONI, L. A. Nossa gramática: teoria e prática.
5. ed. rev. e atual. São Paulo: Atual, 1983. p. 308.

A) Apenas dois por cento dos entrevistados votaram pela
manutenção do ditador no poder.
B) Um quarto do patrimônio do casal falecido ficará com
os filhos; os outros três quartos da herança caberá
aos ascendentes.
C) Aqueles vinte por cento da produção não serão mais
exportados.
D) Quarenta por cento da mercadoria foi enviada para o
endereço errado.
E) Quarenta por cento da mercadoria foram enviados
para o endereço errado.

Gabarito:

Olá colega!
Boa noite!

Bom...
Observe a explicação do estudioso: A concordância é normal, ou seja, é algo que acontece naturalmente! Especificamente na gramática, quando falamos de porcentagem, podemos usar de uma concordância que foge das regras ou uma que seja controlada pela eufonia, ou seja, pelo aspecto da fala da frase.
Porém, com esse tipo de concordância, em tese, não poderia ser possível quando a porcentagem vier determinada...

Entretanto, veja a letra D:
" Quarenta por cento da mercadoria foi enviada para o endereço errado. "

Perceba que se eu falo "Quarenta por cento das mercadorias foram enviadas para o endereço errado", apresenta um sentido diferente a frase trazida pela questão... Na que fizemos, dá ao entender que temos uma quantidade de mercadoria x, e 40% desse x foi para o caminho errado.
Na frase da questão, parece que eu tinha uma única mercadoria, e 40% de 1 mercadoria foi enviada para o lugar errado... Estranho, mas um sentido que se olhado pela gramática, estaria certo!

E a letra D foge da definição trazida pelo estudioso, pois nessa letra, até onde eu sei, há uma concordância verbal pela eufonia... Tanto que, se mudarmos a frase para o plural, como fizemos acima, só é alterado o sentido... e, se dita em voz alta, não "fica estranha".

Ficou mais claro assim?
Espero ter te ajudado! Abraços!

Oi, batata! Obrigada