Lei Zero da Termodinâmica

Vamos supor que na primeira imagem o material entre A e B é condutor, e na imagem 2 é isolante.
Se atingir o equilíbrio térmico entre os corpos na situação 1 e retirar o material condutor e colocar o isolante, ocorre alguma variação do fluxo de energia entre AC e BC (não o fluxo líquido!)?
Num livro do EM é dito que um corpo recebe e outro 'dá' calor quando há variação de temperatura. Além do uso do substantivo calor, o autor erra ao dar vida a algo inanimado? É como dizer que quando eu empurro um livro, é o livro que desliza para o lado e minha mão o acompanha?

Calor é energia em trânsito, de um corpo com maior temperatura para outro de menor temperatura.

Assim, não é correto dizer que um corpo possui calor. O correto é que um corpo possui temperatura.

Atingido o equilíbrio térmico entre A, B e C, cessa a transferência de energia térmica (calor) entre eles. Neste caso a temperatura é a mesma para os três corpos

Caso não haja perda de calor para o ambiente, as temperaturas de A, B, C continuam iguais, substituindo ou não o material condutor pelo isolante.