Geometria do zero

Sim. Ele é excelente na minha opinião. O usei por muito tempo.

Quanto a didática, ele é um livro bem técnico quando comparado com alguns livros de matemática do ensino médio. O livro é repleto de demonstrações, teoremas e axiomas, mas sim, ao meu ver ele é didático (você consegue acompanhá-lo mesmo sem nunca ter estudado geometria plana). Você pode estranhar no início mas depois você se acostuma (pelo menos foi assim comigo). Se você conseguir se acostumar com o livro, certamente o seu nível aumentará muito.

Uma coisa que eu esqueci de falar.

Na internet você encontra pdfs desse livro (pelo menos era fácil de encontrar até um tempo atrás).

Eu irei sugerir outro livro para você mas tenho que ser honesta. Eu nunca usei esse livro que eu irei falar. Aqui no fórum, nessa mesma seção que você fez esta postagem, se você procurar você vai encontrar vários posts nos quais o pessoal fala muito bem do AREF. Aparentemente ele não perde em nada para o FME (detalhe, isso é só a minha impressão a partir do que eu já li dos comentários de outras pessoas. Eu nunca tive contato com esse livro). Há até quem considere o AREF melhor. Dê um pesquisada.