funcao sintatica

(Câm. Dep.) "... entender como sendo uma tomada de posição pessoal o que
não passa de uma adaptação passiva...". O "o" exerce função sintática
de
a) sujeito
b) objeto direto
c) complemento nominal
d) adjunto adnominal
e) predicativo do objeto

O que é que nao passa de uma adaptacao passiva: Isso "O" ...
eu entendi assim...

agora se for ver como oração: Enteder o que nao passa de uma adaptação passiva como sendo uma tomada de posicao pessoal...

Ta estranho isso... Dai a oracao vermelha seria o objeto direto e a verde objeto indireto...

Na verdade eu acho que a oração verde é adverbial comparativa e nao objeto indireto do verbo entender... ENTENDER AQUILO (oracao vermelha) COMO ISSO (oracao verde)...

seria isso? se nao for, qual a classificação das orações? VLW!!!