Vocabulário - Dúvida
2 participantes
PiR2 :: Linguagens :: English practice
Página 1 de 1
Vocabulário - Dúvida
por jvdh_ Qua 08 Jun 2022, 12:13
Qual seria a diferença entre "strange" e "odd"?
Por definição, imagino que "estranho" atenda ambos os significados, porém, haveria alguma diferença entre o uso em diferentes contextos?
Por definição, imagino que "estranho" atenda ambos os significados, porém, haveria alguma diferença entre o uso em diferentes contextos?
Última edição por jvdh_ em Qua 08 Jun 2022, 16:55, editado 1 vez(es)
jvdh_- Iniciante
- Mensagens : 13
Data de inscrição : 25/02/2022
Re: Vocabulário - Dúvida
por castelo_hsi Qua 08 Jun 2022, 13:34
Saudações.
"odd" é um tipo de estranho engraçado como aquele amigo que conta umas piadas de humor duvidoso no meio da rodinha.
"strange" é um tipo de estranho ruim, alguém que pode fazer mal a você, etc.
Em outros contextos, o odd e o strange, quando não são usados para caracterizar pessoas, têm o mesmo significado. Porém, o odd é mais enfático que o strange.
Ex¹: That’s odd! The phone’s not answering. (mais enfático)
Ex²: That’s strange! The phone’s not answering. (normal)
"odd" é um tipo de estranho engraçado como aquele amigo que conta umas piadas de humor duvidoso no meio da rodinha.
"strange" é um tipo de estranho ruim, alguém que pode fazer mal a você, etc.
Em outros contextos, o odd e o strange, quando não são usados para caracterizar pessoas, têm o mesmo significado. Porém, o odd é mais enfático que o strange.
Ex¹: That’s odd! The phone’s not answering. (mais enfático)
Ex²: That’s strange! The phone’s not answering. (normal)
castelo_hsi- Mestre Jedi
- Mensagens : 625
Data de inscrição : 27/06/2021
Localização : São Paulo - SP
jvdh_ gosta desta mensagem
Tópicos semelhantes» Vocabulário - EEAR BCT
» EFOMM-2022 Vocabulário
» Inglês - Ampliar o vocabulário..
» Expandir o vocábulario na Língua Inglesa
» Vocabulário "rebuscado" e filósofos abaixando a nota
» EFOMM-2022 Vocabulário
» Inglês - Ampliar o vocabulário..
» Expandir o vocábulario na Língua Inglesa
» Vocabulário "rebuscado" e filósofos abaixando a nota
PiR2 :: Linguagens :: English practice
Página 1 de 1
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos
