Objeto direto preposicionado

A análise sintática é definida pela relação que se estabelece entre palavras ou grupos de palavras dentro de um contexto. Relacione a 2ª coluna de acordo com a 1ª, observando a correta classificação dos termos destacados. A seguir, assinale a alternativa CORRETA:
1. Objeto direto preposicionado
2. Objeto indireto
3. Complemento nominal
4. Agente da passiva
( ) “ A geração passada é sempre criticada pela próxima.”
( ) “ Para muitos a casa própria é a realização de um sonho.”
( ) “ A violência é um mal que atinge a todos.”
( ) “... Aponte-me um indivíduo que não necessite de carinho.”
A) 3, 4, 2, 1
B) 1, 3, 2, 4
C) 2, 1, 4, 3
D) 4, 3, 1, 2
E) 4, 2, 3, 1


Resposta: D.

Alguém me explica por que “ A violência é um mal que atinge a todos.” é objeto direto preposicionado?

Obrigado

Termos destacados:
( ) “ A geração passada é sempre criticada pela próxima.”
( ) “ Para muitos a casa própria é a realização de um sonho.”
( ) “ A violência é um mal que atinge a todos.”
( ) “... Aponte-me um indivíduo que não necessite de carinho.”

Bem, encontrei duas possíveis justificativas para a terceira frase:

I. O verbo atingir é transitivo direto, portanto a preposição não é exigida pelo verbo, mas sim pelo objeto - para evitar ambiguidade - já que o final poderia ser entendido como "...atinge todos (os males)."

II. O pronome indefinido todos é o núcleo do objeto direto (que é composto por um pronome indefinido que se refere a pessoas), configurando um caso facultativo do emprego da preposição, decidido por opção estilística.

Mais tarde volto a pesquisar, não consegui uma conclusão consistente, pois agora a I não me parece encaixar-se no caso da frase em questão, mas fez sentido antes. Enfim, deixo a reflexão por hora, até mais.