FUVEST - Segunda Fase (2002) - Dúvida II

Nas frases abaixo, há falta de paralelismo sintático. Reescreva-as, mantendo seu sentido e
fazendo apenas as alterações necessárias para que se estabeleça o paralelismo.


a) Funcionários cogitam uma nova greve e isolar o governador.

Resposta do Objetivo: Funcionários cogitam iniciar uma nova greve e isolar o governador. Funcionários cogitam uma nova greve e o isolamento do governador.

Minha tentativa de responder: Funcionários cogitam tanto uma nova greve quanto o isolamento do governador.

Dúvida: Há algum problema nessa adição de palavras "tanto" e "quanto".


b) Essa reforma agrária, por um lado, fixa o homem no campo, mas não lhe fornece os 
meios de subsistência e de produzir.

Resposta do Objetivo: Essa reforma agrária, por um lado, fixa o homem no campo , mas por outro não lhe fornece os meios de subsistência e produção. Ou: meios de subsistir e produzir.

Minha tentativa de responder: Essa reforma agrária, por um lado, fixa o homem no campo, mas não lhe fornece os meios de subsistência nem os de produção.

Dúvida: A minha está correta? ;-; 

Grato desde já!