PiR2
Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.

UFSM- significado da expressão

2 participantes

Ir para baixo

UFSM- significado da expressão Empty UFSM- significado da expressão

Mensagem por EmilyLebrock Sáb 10 Set 2016, 15:21

CALL WAITING 
Soon, teenagers will have no excuse for 3not letting their parents know where they are - and why they'll be home late. Some European telecom firms - Sweden's Ericsson, and TIM, the mobile subsidiary of Telecom Italia - are developing cell phones especially for kids. 
The gimmick: 2to prevent chatty kids ringing up their 1 pals many time zones away, the new phones can be programmed to dial only 4 a few numbers, 5 like home, or a parent's office. The phones may debut late this year. And you can bet that by early next year some kid will have learned a way to subvert the controls.
Newsweek

 A expressão "a few numbers" (ref.4) indica 
(A) grande quantidade. 
(B) número insuficiente. 
(C) número controlado. 
(D) número ilimitado.
(E) número incompleto

Acho que a resposta é a letra c, porém não tenho certeza.
Agradeço desde já!

EmilyLebrock
Recebeu o sabre de luz
Recebeu o sabre de luz

Mensagens : 127
Data de inscrição : 02/02/2016
Idade : 25
Localização : Rio de Janeiro Brasil

Ir para o topo Ir para baixo

UFSM- significado da expressão Empty Re: UFSM- significado da expressão

Mensagem por Euclides Sáb 10 Set 2016, 17:46

"a few numbers" literalmente: uns poucos números.

Representa limitação, no caso, controle.

____________________________________________
In memoriam - Euclides faleceu na madrugada do dia 3 de Abril de 2018.
assinatura 1
Lembre-se de que os vestibulares têm provas de Português também! Habitue-se a escrever corretamente em qualquer circunstância!

O Universo das coisas que eu não sei é incomensuravelmente maior do que o pacotinho de coisas que eu penso que sei.
Euclides
Euclides
Fundador
 Fundador

Mensagens : 32508
Data de inscrição : 07/07/2009
Idade : 74
Localização : São Paulo - SP

Ir para o topo Ir para baixo

UFSM- significado da expressão Empty Re: UFSM- significado da expressão

Mensagem por EmilyLebrock Sáb 10 Set 2016, 18:46

Obrigada!

EmilyLebrock
Recebeu o sabre de luz
Recebeu o sabre de luz

Mensagens : 127
Data de inscrição : 02/02/2016
Idade : 25
Localização : Rio de Janeiro Brasil

Ir para o topo Ir para baixo

UFSM- significado da expressão Empty Re: UFSM- significado da expressão

Mensagem por Convidado Sáb 10 Set 2016, 19:36

Euclides escreveu:"a few numbers" literalmente: uns poucos números.

Representa limitação, no caso, controle.

Ou pode ser "alguns números", mestre?

Convidado
Convidado


Ir para o topo Ir para baixo

UFSM- significado da expressão Empty Re: UFSM- significado da expressão

Mensagem por Euclides Sáb 10 Set 2016, 19:43

Mesmo sentido, né? Há uma diferença sutil entre "few books" e "some books".

____________________________________________
In memoriam - Euclides faleceu na madrugada do dia 3 de Abril de 2018.
assinatura 1
Lembre-se de que os vestibulares têm provas de Português também! Habitue-se a escrever corretamente em qualquer circunstância!

O Universo das coisas que eu não sei é incomensuravelmente maior do que o pacotinho de coisas que eu penso que sei.
Euclides
Euclides
Fundador
 Fundador

Mensagens : 32508
Data de inscrição : 07/07/2009
Idade : 74
Localização : São Paulo - SP

Ir para o topo Ir para baixo

UFSM- significado da expressão Empty Re: UFSM- significado da expressão

Mensagem por Convidado Sáb 10 Set 2016, 19:57

Com certeza, porque "few" são poucos e some são alguns.

Convidado
Convidado


Ir para o topo Ir para baixo

UFSM- significado da expressão Empty Re: UFSM- significado da expressão

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Ir para o topo Ir para baixo

Ir para o topo

- Tópicos semelhantes

 
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos